EUROPA

ATENAS desde el Partenón

Isla Milos (Grecia)

Crucero por las Islas Griegas

Porto Katsiki (Grecia)

Isla de Lesbos (Grecia)

Heraklion (Creta)

Mykonos (Grecia)

Santorini

Isla Zakynthos (Grecia)

Isla Spinalonga, Creta, Grecia

Playa Navagio (Shipwreck), en Grecia

Isla de Santorini (Grecia)

Corfú (Grecia)

Dubrovnik

CARCASONNE (Francia)
CARCASONNE ( Ciudad amurallada)
CATEDRAL ALBI (Occitania – Francia)
CHATEAU DE AIGUAFONDE (Departamento de Tarn – Francia)
MOLINO EN LUTREC
PERPIGNAN
CIUDAD AMURALLADA DE CARCASONNE
ERMITA DE SAN JUAN (Canillo-Andorra)

CANALES EN CASTRES – OCCITANIE (DEPARTAMENTO DE TARN- FRANCIA)

PARIS (La Opera)

PARIS (Le Sacre Coeur)

Playa en Biarritz (Francia)

Burdeos (Plaza mayor)

Rennes (centro) Francia

Rennes (calles) Bretaña - Francia

Rennes jardines (Bretaña-Francia)

Rennes - Parque (Bretaña-Francia)

Fougeres (casas tipicas) Bretaña-Francia

FOUGERES MURALLA - (Bretaña-Francia)

VITREUX (fachada típica) Bretaña-Francia

VITREUX (Castillo) Bretaña-Francia

VITREUX (Parque municipal) Bretaña-Francia

CHATEAU GIRON (Bretaña-Francia)

DINARD (Músico callejero tocando la zanfoña)

DINARD (Terrazas) Bretaña - Francia

El espectacular Monte Sant Michel, es el segundo monumento msa visitado de Francia, tras la Torre Eiffel.

MONT SANT MICHEL (Bretaña-Francia)

Esas vacaciones son de las que mejor recuerdo me han dejado por la traquilidad y temperatura sumamente agradable de esa zona.  Pueblos que parecen sacados de un cuento de hadas, como Vitreux, Fougueres, Chateau Girón, con sus increiblemente bien conservados castillos y sus jardines cuidadísimos.

CATARATAS EN ISLANDIA

Seljalandsfoss Falls (Islandia)

CATARATA SELFOSS - Islandia - (Foto Ivan Crespo)

REIKJAVICK (Islandia) (Foto Ivan Crespo)

FIORDOS NORUEGOS
Preikestolen es el nombre de una formación rocosa en la costa suroeste de Noruega. este nombre significa “púlpito” en noruego. Situada en el Fiordo de Lyse , la ciudad más cercana es  Stavanger.
EL PÚLPITO

Lago en Trondheim (Noruega). (foto Veronica Crespo)

 

Briggen (enbarcaderos) en Rio Nidelva (Trondheim) Noruega

AUSTRIA
Torre Iglesia católica de Hallstatt

Hallstatt, (Austria) es una localidad del distrito montañoso de Salzkammergut enAustria. Está localizada cerca del lago Hallstätter See.Etimológicamente el nombre de Hall probablemente proviene del término céltico con el que se denominaba a la sal, abundante en las minas cercanas.En 1997  fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCOHallstatt  (Austria)VISTAS PANORÁMICAS DE LOS ALPES AUSTRIACOShttp://www.kleinarl.info/de/sommer/ort/panorama-bilder.htmlITALIA

Playa en Cerdeña


Torre de Belem – Todo un símbolo de Lisboa.

Tranvias en Lisboa
Barrios de Lisboa

Nada mas llegar a Lisboa, (en mi caso siempre he ido con el coche), lo dejas en un lugar donde no tengas que preocuparte de el y te mueves en el metro, que es pequeño, limpio y rápido. Muy parecido al de Madrid, pero con menos estaciones. Así, y paseando por sus grandes avenidas, sus amplias plazas, que son peatonales, (no como en Madrid, que son autenticas rotondas llenas de coches, con una estatua en medio) (véase Cibeles, Neptuno, Plaza Castilla etc), y sus callejuelas empinadas de los barrios antiguos. Los barrios más importantes son La Baixa, El Chiado, El Barrio Alto, La Alfama y Belém. Cada uno de estos cinco barrios tiene un espíritu único. Es un placer sentarse en los alrededores de los Jerónimos, donde tambien está la emblématica Torre de Belem (auténtico símbolo de Lisboa) y el Monumento a los Descubridores, con forma de proa de barco, y tomarse un café con un pastel de Belem, o una cerveza si es el momento apropiado, disfrutando del paso de la gente, que no parece tener la prisa que nos gastamos en Madrid. En resumen, Lisboa, y aún mas los pueblos portugueses, de los cuales recomiendo los del norte, junto a Viana do Castelo, tales como Ponte de Lima y Ponte da Barca, Braga o Guimaraes, transmiten sosiego y serenidad. Ademas se come muy bien y a buen precio. Los amantes de las 1001 recetas de bacalao se sentirán en el cielo. Los alrededores de Lisboa, como Sintra, Estoril, Cascais e incluso Nazaré o Batalha, son muy accesibles por tren de cercanias, que a partir de las 9,30 van con muy poca gente y son rápidos y comódos.

NAZARÉ,COIMBRA,SINTRA, OBIDOS (Portugal)
Nazaré (Leiria) Portugal
Coimbra (Portugal)
Coimbra
Quinta Regaleira (Sintra)
Pozo iniciático – Quinta Regaleira (Sintra)
Palacio Da Pena – (Sintra – Portugal)
Batalha (Leiria-Portugal)
Quinta Regaleira (Sintra) Portugal
Callejuela en Obidos (Portugal)
Coimbra

Braga - Jardines p

Jardines en Braga (Portugal)

Bon Jesus p (2)

Iglesia Bon Jesus (Braga)

Bon Jesus p (1)

Jardines Bon Jesus (Braga)

Guimaraes2

Guimaraes (Portugal Norte)

Vila Praia d'Ancora

Vila praia D’Ancora (Portugal Norte)


ESCOCIA

Edimburgo
Banda de gaitas en Glennmoriston
Lago Ness (Escocia)
Drumnadrochit
Lochinver


Praga (Rep. Checa)
Praga (Vista panorámica)
Karlovy Vary (Rep Checa)
Karlovy Vary
Karlovy Vary (Iglesia ordodoxa)
Heidelberg
HEIDELBERG SOBRE EL RHIN (ALEMANIA)


A lo largo de mi vida he viajado por varios paises de Europa,,, Francia lo conozco bastante bien  e Inglaterra tambien,,, he vivido varias largas temporadas en Londres ( siembre por espacio de 30 dias),,,,y me conozco Cambridge , Richmond……. etc.. Pero nunca habia estado en Holanda,,,,Esta era la primera vez que mis pies ,,,primero se iban a posar,,, en Belgica,,, para luego pasar a los Paises Bajos…..
La salida del aeropuerto de Barajas fue apoteósica…me pillo justo  cuando se produjo el acto terrorista en Chicago y Detroit… y las medidas de seguridad… eran logicamente terribles….asi que hubo que tomarselo con calma…pero despues de más de una hora de retraso… el avion  despego,,,, y en  un par de horas aterrizaba en Bruselas…Alli me esperaba Cees, que me venia a buscar para llevarme a Holanda…. la salida por la autopista de Belgica…. todo nevado … y a varios grados bajo cero,,, no era precisamente muy bella,,,,,aunque todo estaba nevado y eso hacia que todo pareciera mejor….pero la entrada a Holanda ,,,, es otra historia….
Ya no hay fronteras,,, y pasas de un pais a otro como se pasa de Castilla a Andalucia….Al poco de dejar Belgica,,,Entras en un Cuento de Hadas…. lo que comienzan a ver los ojos..tiene dificil explicación….. las casitas adornadas como en los Cuentos de Navidad,, son de una belleza inigualable,,,,, y si una casa es bella.. la otra la supera… la construcción es de un gusto  exquisito…. la sensibilidad que empiezas a respirar no tiene limites…. y la belleza comienza a deslumbrar los sentidos…Los ojos no dan para abarcarcar todas las sorpresas que tiene este pais….lleno de armonia y sensibilidad……
El lugar donde residia … era un pueblo  que se encuentra muy cerca de Breda.. De nombre Oosterhout….ni de pequeña… ni en mis más magicos sueños… hubiera imaginado que pudiera existir en el mundo un lugar tan precioso… todas sus casas pequeñitas  de dos o tres pisos eran realmente bellísimas……solo con la contemplación  de ellas…. uno se sentia rodeada de algo mágico…..Yo vivia en el centro,,,,y en la pequeña plaza,,,, habia una Iglesia  rodeada de un pequeño parque nevado….al fondo… formando un Arco… se encontraba en Centro Comercial mas alucinante que he visto en mi vida,,, La elegancia de sus tiendas,,,el buen gusto de la decoración alcaza limites insospechados…… estaba tan cautivada…. que pensaba que habia entrado en un mundo de magia…. y que en cualquier momento iba a despertar…que nada de lo que veia era real….Ese mismo dia fui a un Garden Center…..y lo que contemple….no lo puedo describir…. mis piernas temblaban de la emoción….Cada sala decorada de Navidad…era diferente… y todo lo que se veia era espectacular….¡¡Sentarse en su cafeteria y tomarse uno de sus extraordinarios pasteles… hace que uno piense  que la tierra es un  paraiso!!….. Para describir todo lo que comtemplaron mis ojos  los siguientes dias… hace falta mucho tiempo…. pero voy a intentar resumirlo…… Vi la Contrucción más grandiosa de este siglo xx…. que hemos dejado atras…. El Gran Dique…. con su excelente Museo…. y su paseo en un barco recorriendo una estructura de una dimensiones ezpeluznantes…… Tambien pude Comtemplar un Excelente  Museo en medio de un  Bosque Encantado…. llamado Kroller – Muller, en Otterlo…y Creado por una mujer,,, con extraordinarias obras impresionistas,,,, puntillistas… y  por supuesto de Van Gogh… el grande entre los grandes de los pintores Holandeses…. aunque personalmente me llamo la atención un cuadro increible llamado Amsterdam realizado por Isaac Israel….
El resto de los dias vi Breda,,,, conoci solo un poco…. muy poco …a dos familias Holandesas,,,y mi viaje termino….. entrando en otro mundo….. termine mi último dia …. en ese lugar llamado Cuentos….y sueños … donde nada  es comparable a la realidad….Donde puedes convertirte en en algo etereo…. donde puedes dejar volar tu imaginación…. donde puedes  retroceder a los  tres años…. cuando uno piensa que todo es hermoso…. y que un hada madrina… te tocara….. hara que vueles…. que sueñes….  y que la fantasia se haga realidad…….Es lugar Magico… de nombre  EFTELING….es el pais de Los Cuentos… ( para muchos más bello que Disneyland )….y que desgraciadamente no es tan conocido como  todos los Parques Tematicos de Disney….. y es lo que tienen los Holandeses,,,, Aparte de su extrema amabilidad,,,educación … exquisitez en todo y  de su gran hacer….. Encima son humildes !!…. . Si esto lo Hubieran realizado los Americanos lo tendriamos hasta en la sopa..
Y toda esta increible semana se la debo a un hombre que conoci hace más de dos años..y con el que me costaba mucho comunicarme ya que mi Holandes es nulo… y mi Ingles es limitadísimo….que cuando murio mi padre  vino a España a conocerme y estar a mi lado… en unos de los peores momentos de mi vida… que ha tenido toda clase de atenciones conmigo ,,, sin yo merecermelo… ni haber hecho nada importante por él…..que este Otoño… cuando estuve gravemente enferma ( cosa que no conte a nadie)… se cogio un avión para llevarme de urgencias a un Hospital,,, ya que El sabia que yo por mi misma no iba a ir… e iba a esperar que se me pasara la infección en la cama….A El le debo este sueño…. que ha durado una semana…y  lo quiero contar…porque me parece de justicia…..No se que pasara …. no me planteo nada…..lo dejo todo a manos de Dios…y que sea Dios el que decida….
In Dutch!! Mijn hele leven heb ik gereisd naar verschillende landen in Europa, Frankrijk ik ken hem vrij goed en Engeland ook,,, ik had een aantal lange periodes in Londen (zaaien voor 30 dagen en ik weet Cambridge ),,,, Richmond…… enz. .. Maar ik was in Holland,,,, Dit was de eerste keer mijn voeten, zij in de eerste zou opleveren, in België, en vervolgens naar Nederland …..
Het vertrek uit Madrid Barajas Airport was enorm … Ik heb net schurkenstaten als de terroristische daad plaatsvond in Chicago en Detroit … en veiligheidsmaatregelen … logisch waren verschrikkelijk …. dus moesten we het makkelijk … maar na meer dan een uur te laat nemen … het vliegtuig nam,,,, en in een paar uur landing op Brussel zat te wachten voor mij … Cees, kwam ik om me te kijken naar Nederland …. door de Belgische snelweg …. bedekt met sneeuw … en enkele graden onder nul, was niet bepaald mooi ,,,,, maar alles was sneeuw en dat maakte alles lijkt beter …. maar de ingang van Holland,,,, is een ander verhaal ….
Er zijn geen grenzen, en ga van het ene naar het andere land als we overgaan van Castilië naar Andalusië …. Kort na het verlaten van België,,, U voert een Fairy Tale …. Omdat zijn ogen beginnen te zien is moeilijk uit te leggen ….. .. de huizen versierd zoals Kerstmis Tales, zijn van ongekende schoonheid ,,,,, en als een huis is mooi .. overtreft de andere … Bouw is onberispelijke smaak …. gevoeligheid om te beginnen te ademen zonder grenzen …. en de schoonheid van de zintuigen begint te verblinden … De ogen zijn niet voor alle verrassingen abarcarcar dit land …. dat vol is van de harmonie en de gevoeligheid ……
De plaats waar hij woonde … was een stad die is gelegen vlakbij Breda .. Oosterhout naam …. of klein … niet meer magie in mijn dromen … zou hebben gedacht zou kunnen bestaan in de wereld een plek zo mooi … alle kleine huizen twee of drie verhalen waren echt mooi …… alleen de contemplatie van hen …. een was omgeven door magie ….. woonde ik in het midden,,,, en in het kleine plein,,,, had een kerk, omringd door een klein park aan de onderkant …. sneeuw … een boog … Mall was in de mooiste die ik heb gezien in mijn leven,,, De elegantie van haar winkels,,, goede smaak in de decoratie Alcazar onvermoede grenzen …… Ik was zo gefascineerd …. Ik dacht dat hij een magische wereld ingevoerd …. en dat op enig moment zou wakker … niemand van wat hij zag was echt …. Diezelfde dag ging ik naar een tuincentrum dat ook ….. en …. ik kan niet beschrijven .. .. mijn benen trilden van emotie …. Elke kamer ingericht Kerstmis … anders was … en alles wat ik zag was spectaculair ….¡¡ Zittend in de koffie en neem een van hun buitengewone gebak … doet denken dat de aarde een paradijs !!….. Om te beschrijven wat mijn ogen overweegt de komende dagen … een lange tijd geleden …. maar ik zal proberen om het te vatten …… Constructie zag de grootste van de twintigste eeuw …. We hebben achtergelaten …. De Grote Dam …. met zijn uitstekende museum …. en rijden op een boot reizen in een ezpeluznantes dimensionale structuur van een …… Ik heb ook Peinzend over een uitstekend museum in het midden van een betoverd bos …. genoemd Kroller – Muller, Otterlo … en bedacht door een vrouw, met buitengewone impressionistische werken,,,, pointillistische … en natuurlijk Van Gogh … de grootste onder de grote schilders Nederlanders …. hoewel ik persoonlijk gesprek de aandacht op een verbazingwekkende doos Isaac genaamd Amsterdam uitgevoerd door Israël ….
De andere dag zag ik Breda,,,, maar een beetje kennis …. weinig … twee families Nederland,,, en eindigde mijn reis ….. het invoeren van een andere wereld ….. Ik maak mijn laatste dag …. Verhalen in deze plaats genaamd …. en dromen … waar niets is te vergelijken met de werkelijkheid …. Waar kan iets etherisch geworden …. waar u laat uw verbeelding …. waar u terug kunt gaan drie jaar …. als je denkt dat alles is mooi …. en een Fairy Godmother … aanraken ….. zal u vliegt …. om te dromen …. en de fantasie wordt werkelijkheid ……. Is Magic plaats … EFTELING naam …. is het land van The Tales … (Voor veel mooier dan Disneyland )…. en helaas niet zo goed bekend als alle Disney Theme Parks ….. en hebben ze de Nederlanders,,,, Naast zijn extreme vriendelijkheid,,, onderwijs … delicatesse op alle grote en haar te doen ….. Boven zijn nederige !!…. . Ze zouden hebben gedaan als dit is wat de Amerikanen zouden hebben tot de soep ..
En dit alles ongelooflijke week te danken aan een man ontmoette ik meer dan twee jaar geleden .. en met wie ik had problemen met communiceren, omdat mijn Holandes is nul … en mijn Engels is zeer beperkt …. toen mijn vader stierf kwam hij naar Spanje om mij te ontmoeten en met mij … in sommige van de ergste momenten van mijn leven … die alle aandacht heeft gehad met mij, zonder mijn merecermelo … of iets belangrijk voor hem ….. dit Fall … toen ik ernstig ziek was (die niet aan iemand anders) … Ik vloog worden naar het ziekenhuis, omdat Hij wist voor mezelf dat ik niet ga … en zou verwachten dat er gebeurt bij mij in bed infectie …. Ik ben hem deze droom …. dat heeft een week geduurd … en … want ik wil vertellen lijkt alleen recht te geven ….. niet …. Ik houd niet van plan iets ….. ik laat alles in Gods handen … en het is God die beslist ….
In english…
Throughout my life I have traveled to several countries in Europe, France I know him pretty well and England also,,, I had several long periods in London (sow for 30 days and I know Cambridge ),,,, Richmond.. …. etc. .. But I had been in Holland,,,, This was the first time my feet,,, first they would pose, in Belgium, and then move to the Netherlands …..
The departure from Madrid Barajas Airport was tremendous … I just rogue when the terrorist act occurred in Chicago and Detroit … and security measures … logically were terrible …. so we had to take it easy … but after over an hour late … the plane took off,,,, and in a couple of hours landing at Brussels was waiting for me … Cees, I came to get me to look to Holland …. out by the Belgian motorway …. covered with snow … and several degrees below zero, was not exactly beautiful ,,,,, although everything was snow and that made everything seem better …. but the entrance to Holland,,,, is another story ….
There are no borders, and go from one country to another as we pass from Castile to Andalusia …. Soon after leaving Belgium,,, You enter a Fairy Tale …. As his eyes begin to see is hard to explain ….. .. the houses adorned like Christmas Tales, are of unparalleled beauty ,,,,, and if a house is beautiful .. surpasses the other … Construction is impeccable taste …. sensitivity to begin to breathe without limits …. and the beauty begins to dazzle the senses … The eyes are not for all the surprises abarcarcar this country …. that is full of harmony and sensitivity ……

The place where he was living … was a town that is located very near Breda .. Oosterhout name …. or small … no more magic in my dreams … would have imagined could exist in the world a place so beautiful … all tiny houses two or three stories were really beautiful …… just the contemplation of them …. one was surrounded by magic ….. I lived in the center,,,, and in the small square,,,, had a church surrounded by a small park at the bottom …. snow … an arc … Mall was in the most amazing I’ve seen in my life,,, The elegance of its shops,,, good taste in decoration alcazar unsuspected limits …… I was so captivated …. I thought he had entered a magical world …. and that at any moment would wake up … none of what he saw was real …. That same day I went to a Garden Center that includes ….. and …. I can not describe .. .. my legs were trembling with emotion …. Every room decorated Christmas … was different … and all I saw was spectacular ….¡¡ Sitting in the coffee and take one of their extraordinary cakes … makes one think that the earth is a paradise !!….. To describe what my eyes contemplating the next few days … a long time ago …. but I will try to sum it up …… Contruction saw the greatest of twentieth century …. we’ve left behind …. The Great Dam …. with its excellent museum …. and ride on a boat traveling in a ezpeluznantes dimensional structure of a …… I also Contemplating an excellent museum in the middle of an enchanted forest …. called Kroller – Muller, Otterlo … and Created by a woman, with extraordinary Impressionist works,,,, pointillist … and of course Van Gogh … the greatest among the great painters Dutchmen …. although personally I call attention to an amazing box called Amsterdam conducted by Israel  Israels….
GRONINGEN (Holanda)

The other day I saw Breda,,,, just a little knowledge …. very little … two families Netherlands,,, and ended my trip ….. entering another world ….. I finish my last day …. Stories in this place called …. and dreams … where nothing is comparable to reality …. Where can become something ethereal …. where you can let your imagination …. where you can go back three years …. when you think everything is beautiful …. and a fairy godmother … touch you ….. will make you fly …. to dream …. and the fantasy becomes reality ……. Is Magic place … EFTELING name …. is the country of The Tales … (For many more beautiful than Disneyland )…. and unfortunately not as well known as all Disney Theme Parks ….. and do they have the Dutchmen,,,, Aside from his extreme kindness,,, education … delicacy at all and its great to do ….. Above are humble !!…. . They would have done if this is what Americans would have until the soup ..
And all this incredible week owe to a man I met more than two years ago .. and with whom I had trouble communicating because my Holandes is null … and my English is very limited …. when my father died he came to Spain to meet me and be with me … in some of the worst moments of my life … who has had every attention with me, without my merecermelo … or doing anything important for him ….. this Fall … when I was seriously ill (which did not tell anyone) … I flew to be rushed to hospital, because He knew that for myself I was not going to go … and would expect to happen to me in bed infection …. I owe him this dream …. that has lasted a week … and … because I want to tell seems only right to pass ….. not …. I do not plan anything ….. I leave everything in God’s hands … and it is God who decides ….

5 Comments »

  1. 1
    Hector Says:

    En verdad que si son un sueño esos tan hermosos lugares, les felicito por vivir en un pais que me imagino que con grandes sacrificios fueron creados, Dios les bendiga.

  2. Hola, le escribo porque he visto una foto en su blog que me gustaria publicar en un libro que estoy ya maquetando, se trata de una introduccion a la construccion con tierra y la foto sobre unas casas en Fougueres, Bretaña Francia me interesa para mostrar un ejemplo de la tecnica conocida con el nombre de TIERRA CON ENTRAMADOS.

    si su respuesta es afirmativa necesitare el nombre del fotografo.

    saludos y gracias de antemano

    mauricio

  3. Hello,

    please insert a credit and link for my photo:

    Navagio (shipwreck) beach

    Thank you!

  4. 5
    sartenada Says:

    Hola.

    ¡Cómo increíbles fotos! Había fotos preciosas tantos, pero me encanta mucho la foto de Noruegos Fiordos!


RSS Feed for this entry

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: